我们从城楼的台阶下来后就坐上了电车。在回 Topkapı门站中途的一个车站下了车,想从月台上眺望一下四周的风景。
  铁路和长长的城墙之间有一条与之平行的车道。路上奔驶着稀稀落落的几辆汽车。城墙上飘扬着土耳其国旗,好像有城楼。可是我们没去城楼。
  站在月台上眺眼望去,北边巨大的寺院的大伽蓝已经看似一个小小的白色半圆球了。接着我们又乘上了下一班电车。
   
  电车来到 Topkapı门站。
  电车站附近有个大草坪广场,我们想在那儿散散步。广场可能是个公园,百米开外的地方有一座好似大休息厅一样的建筑物。草坪里一条精心铺设的小路两侧,栽种着排列整齐的小树。
  因为树还很小,当然也就不可能在树阴下休息了。
  这个公园可能刚建不久。除了我们以外没有其他人。
  各处的城墙状态不尽相同。城楼有六角形的塔楼,也有长方形的角楼。有的地方保存完好,有的地方有一半已被损毁。
  城墙脚下有我不知道名字的红花树。
  有些城墙掩映在几棵有着几百年以上树龄的大树间。
  有的地方好像是原始森林中的古代建筑物,有的地方一棵树也没有,一片干枯。
   
  我们沿着长长的城墙向南而行。
  昔日守护着君士坦丁堡的有内外两层长长的城墙。内城墙的一部分虽然遭受了被坏,但是它高有十米以上,各处还有刚才我们爬过的那种城楼。但是外墙几乎全部塌了。要是不看导游书的说明,我们根本意识不到外墙的存在。
  外墙的遗迹低得好像一般住家倒塌了的石砖院墙一般。
  跨出大约五十厘米,一步就很容易地跨到高高的内墙脚下。
  内墙的脚下一片荒芜。我们在内墙脚下散步的时候,我发觉十米开外有一条很大的狗,一条行动迟缓的狗。
  我们马上离开了那条狗。避开野狗之后,儿子对我说:
  “妈妈,我看到了个小猫的尸体。它的头上没有了皮,是被野狗吃掉了。”
   
  我正觉得这个地方有点儿可怕的时候,儿子叫我了:“妈妈,我想请你在那个地方给我拍张照片?”
  儿子指着城楼的入口。儿子上了几级台阶后蹲在石窟里等我给他照相。他又让我给他拍站在城墙脚下的照片。
  城墙很高,我要退到很后面才能把城墙和儿子全部照进去。
  照完相后,我们遇到了一个十七岁左右的女孩儿。她穿着深棕色的背心和黑色裙裤。我不知道她在什么时候走到我们身边的。
  我盯看着她的脸,等着她的下一步行动。
  她皮肤黝黑,头发也是黑色的,可能是个吉普赛人。
  她开口就叫:“Money!(钱)”
  我马上明白了,她是来敲诈的。
  我对儿子说:“快逃!”
  我们行动敏捷,她没能追上我们,然后就把目标转向了其他游客。那时有位穿着白色短裤的欧美中年妇女跟在我们的后面(她也许是觉察到这个地方有危险,所以想跟我们在一起)。那个吉普赛女孩儿原来就是盯着她的。
  “ Money! Money! (钱!钱!)”的叫声传了过来。
  那位欧美女子“Oh!(哎哟!)”的一声,摇摇晃晃地往相反的方向逃走了。
   
  回国后我才知道,原来我们去的不是公园而是墓地。从照片上我看到了用来埋葬棺材的长方形的混泥土坑。怪不得我们看不到人影儿,大夏天的白天没有人喜欢在墓地里散步。只有那些好奇的海外游客才会去。

電車でトプカプ門に帰る道すがら、車窓のテオドシウス城壁を観察した。

城壁には階段が有り登っていけそうだった。

望楼も城壁も完全に近い形で残っているところもあれば、この様に半分崩れ落ちた望楼のみの所もある。

途中の駅で下車して、ホームから出ないで城壁を見ると、ここは完全に残っている(石材を足して直したかも)。国旗が翻っているところを見ると参観させてもらえるのかもしれなかった。

しかしホームから出ずに外観を見るにとどめた。

在Topkapı-Edirne 线的月台上看到了保存得很好的Teodos长城。城墙旁边有飘扬的红旗,可能是国立博物馆。

トプカプ門に戻るとその周辺の散策を試みた。しかし日を遮る物が全くない。芝生の中の長方形のものにも気がつかない。

ぽつぽつと人の姿はあるにはあるが。
城壁にそって南に向かって歩いてみた。

城壁は間近に見ると圧倒的な存在感がある。

森の中のその姿。まさに昔の子供雑誌に紹介された古代遺跡そのもの。拡大して見て下さい。大樹には赤い花が。城壁のいただきには雑草が茂っている。

樹木の上に顔を出した崩れかけた望楼。

珍しく息子が自分から階段を登り写真をせがんだ。

この望楼の高さは城壁の下に立った息子の背丈から計算すると20メーターある。

你能不能想像昔日的奥斯曼土耳其军队为了攻破君士坦丁堡蜂拥而至这座长城的情景?

オレンジ色の細長いブロックで半円の模様が作られている。その上の茶色いベルトにはよく見ると文字のレリーフか。あるいは文字の分のコンクリートがくり抜かれている。

四角柱の望楼

間近で見ると城壁の構造材料が見てとれる。石材、レンガ、ブロック、形の不揃いな石。何度となく修繕の手が入ったのだろう。

同じく赤いレンガで表現された文様。

トプカプ門駅周辺は鉄道や道路が立体交差していてここは一段高くなっていた。

少し離れると大きさが分からなくなる。

Copyright(c) 2015 土耳其旅行记 All Rights Reserved.