这时候老板看到我们困惑的样子,他吩咐另一位年轻男子问我:
  “ Would you like to have egg ? (你想吃鸡蛋吗?)”
  我回答说:“I can't eat a lot of egg, because my blood choles-terol is very high, but I can eat one egg. (我不能吃很多鸡蛋,因为我有高脂血症,但是我可以吃一个)”
  

  不久服务员微笑着拿来里面放着煎鸡蛋的长柄平锅,用饭勺儿把鸡蛋盛在我们桌子上的白色碟子里。
  我心里想为什么餐厅服务员只给我们母子煎鸡蛋呢?
  我偷偷地看坐在别的桌子边的那对夫妻。
  他们已经意识到服务员给我们的特别服务,感到有点儿意外。
  我们母子说:“ Thank you.(谢谢)”。
  我们一边笑着一边吃煎鸡蛋的时候,他又一次过来,让我们看没看过的很细长的好像春卷的一种食物。
  他告诉我们:“These are cigarettpie.(这是纸烟派)”
  他问我们喜欢不喜欢吃,把纸烟派的碟子放在了我们的桌子上。
  

  这时候那对夫妻显得很尴尬,因为土耳其老板和伙计都没给他们提供这样的服务。
  我觉得那位妻子为了自己拿走了面包筐子,再加上我给了他们小学生的儿子小费,所以餐厅老板想表达他的惩罚和感谢。
  我和我丈夫在1988年去罗马旅行的时候,我们日本游客坐在桌子边一起吃饭。
  桌子上有面包筐子。筐子里有几个包着塑料纸的细长面包。
  我们团队里有一个年轻女孩儿,她太累没有食欲,没拿面包吃。
  当时我觉得这儿是罗马,筐子里装的面包是给客人准备的,另外我们应该尝尝外国的面包。
  所以我拿了一个面包给她让她带回去。
  餐厅服务员拿来意大利面的时候看到了放在她面前的没吃过的面包。
  他粗暴地收走面包,拿回去了。
  把面包给她放在她面前是我。
  过了四分之一世纪的现在,我也觉得那时自己的好意让她感到尴尬真是遗憾。
  欧洲文明圈的我的体验表明,在餐厅吃饭的时候照顾别人很重要,在自助餐厅不要带走面包。
  

  这些纸烟派很好吃,好吃在皮面里有热呼呼熔化的干酪。
  饭店的餐厅为了省去劳动力和时间,准备早饭时候一般不喜欢做热的东西。
  但是这家饭店却给我们准备油炸的食品,我们很高兴,不过考虑到那对夫妻的心情还是觉得有点儿过意不去。
  另外儿子告诉我,饭店老板告诉他,果酱是他母亲用自己栽培的草莓做的。
  儿子笑着说的,他也听懂了老板说的英语。



Copyright(c) 2015 土耳其旅行记 All Rights Reserved.