空调的温度正合适,我们把双脚放在从日本带来的塑料洗脸盆和粉红色的小行李箱上,马上睡着了。过去坐夜班车、飞机的时候肯定睡不着的我也很快地入睡了。
我醒的时候汽车已经停了。车门开着乘务员都不在了。
我心里想汽车大概到了加油站,得去厕所。
我问儿子他想不想下车,他说不下。我一个人下了车。
车外边有几个司机和乘务员,聊天儿的聊天儿。
吸烟的吸烟。
我一个人离开了汽车。
汽车旁边的房子里没有灯光,房子周围很黑,好像没有别的房子。那个房子看起来就像是偏僻地区仅有的一家农户一样。
没有一点灯光。
我心里想我要马上找到厕所。
我觉得这个房子旁边一定有厕所。
我一离开房子就听到一个男人的大声喊叫声。
我回头看了看,刚才我没有注意到,现在好不容易才看清楚房子前边暗处有张桌子,桌子周围有两三个在乘凉的乌黑人影儿。在那么黑暗的地方被识的男人吼叫,我吃了一惊。
我马上离开他们开始逃走。
但是我越逃,那个男人叫得越急。
最初以为是坏人,后来我发现他对我喊叫是为了告诉我什么。我回过头来看他的脸,但是周围很暗,我看不清楚他的表情。他用他的手指给我指示一个方向。
我朝着那个方向绕着那房子转了半圈后放心了。
那个黑暗的房子对面是加油站,屋内电灯照得通亮通亮。
加油站旁边商店边也有张桌子,桌子周围坐着几个人。
一个男子告诉了我厕所的位置。
我就这样找到了女厕所。
土耳其男人就这样每天每天告诉外国人厕所的方向?
厕所的洗手处有电灯,但是里面的马桶间没有电灯。
要是关门解手的话,什么也看不见。
为了让外边的电灯光透点儿进马桶间,我把门开了一条缝。
这时我觉得外边有人。是男的还是女的?虽然有点儿担心,可是无暇顾及。
我看到马桶旁边有自来水龙头和一个红色的塑料小水桶。
我想了想这种设备的用法:
首先,我用自来水洗手,用水桶接水。
然后,我用水桶里的水冲马桶。
用这个办法,我成功地使用了土耳其典型的抽水马桶。
(实际上我这时候的推理不对。土耳其人用水桶里的水洗屁股,所以不要弄脏水桶。)
我到外间洗手处想开水龙头的时候,我们汽车的年轻男乘务员来到我身边替我开水龙头。
我刚才觉得外边有人原来是他呀!
汽车公司的人员都这样照顾着我们。
他笑了一笑就回去了。
我一个人洗了洗手,心里想我一个人离开汽车,差一点儿被汽车抛弃了。回到日本后我觉得土耳其公共交通乘务员虽然都喜欢开玩笑,不过要做的事儿还是做得很好。